diff --git a/docs/roadmap/index.md b/docs/roadmap/index.md
index 0b78f750..45a82b32 100644
--- a/docs/roadmap/index.md
+++ b/docs/roadmap/index.md
@@ -65,28 +65,29 @@ Tasks
### Helm v3 feature parity
-[= 50% "50%"]
+[= 70% "70%"]
Goals
-- Offer a migration guide for those that are using Helm Operator with Helm v3 and Helm repositories
+- Offer a migration guide for those that are using Helm Operator with Helm v3 and charts from
+ Helm and Git repositories
Non-Goals
- Migrate users that are using Helm v2
-Stretch-Goals
-
-- [Migrate users that are using Helm charts from Git](https://github.com/fluxcd/toolkit/discussions/75#discussioncomment-38589)
-
Tasks
- [x] Implement a Helm controller for Helm v3 covering all the current release options
-- [ ] Discuss and design Helm releases based on source API:
- * [ ] [Providing values from sources](https://github.com/fluxcd/toolkit/discussions/100)
- * [ ] [Conditional remediation on failed Helm actions](https://github.com/fluxcd/toolkit/discussions/102)
- * [ ] [Support running Helm test actions on an interval](https://github.com/fluxcd/toolkit/discussions/103)
+- [x] Discuss and design Helm releases based on source API:
+ * [x] Providing values from sources
+ * [x] Conditional remediation on failed Helm actions
+ * [x] Support for Helm charts from Git
- [x] Review the Helm release, chart and repository APIs
- [x] Implement events in Helm controller
- [x] Implement Prometheus metrics in Helm controller
+- [x] Implement support for values from `Secret` and `ConfigMap` resources
+- [ ] [Implement conditional remediation on (failed) Helm actions](https://github.com/fluxcd/helm-controller/issues/41)
+- [ ] [Implement support for Helm charts from Git](https://github.com/fluxcd/source-controller/issues/56)
+- [ ] [Implement support for referring to an alternative chart values file](https://github.com/fluxcd/helm-controller/issues/4)
- [ ] Create a migration guide for Helm Operator users