[RFC-0010] Remove EKS Pod Identity from the proposal

Signed-off-by: Matheus Pimenta <matheuscscp@gmail.com>

rfcs/0010-multi-tenant-workload-identity/README.md

@@ -9,7 +9,7 @@ Must be one of `provisional`, `implementable`, `implemented`, `deferred`, `rejec
 
 **Creation date:** 2025-02-22
 
-**Last update:** 2025-04-14
+**Last update:** 2025-04-29
 
 ## Summary
 
@@ -550,10 +550,19 @@ annotations are required in the Kubernetes `ServiceAccount`. Another improvement
 from this EKS feature compared to *IAM Roles for Service Accounts* is that users
 no longer need to create an *OIDC Provider* for the EKS cluster in the IAM API.
 
+It should be noted, however, that in the feature proposed here we cannot support
+*EKS Pod Identity* because it requires the `ServiceAccount` token to be bound to
+a pod, and the Kubernetes API will only issue a `ServiceAccount` token bound to a
+pod if that pod uses the respective `ServiceAccount`, which is a requirement we
+simply cannot meet. The only pod guaranteed to exist from the perspective of a
+Flux controller is itself. Therefore, it's impossible to support EKS Pod Identity
+for multi-tenant workload identity. (It is already possible to use it for
+single-tenant workload identity, though.)
+
 In sight of the technical background presented above, our proposal becomes simpler.
 The only solution to support multi-tenant workload identity at the object-level for
 the Flux APIs is to associate the Flux objects with Kubernetes `ServiceAccounts`.
-We propose to build the `ServiceAccount` token creation and exchange logic into
+We propose building the `ServiceAccount` token creation and exchange logic into
 the Flux controllers through a library in the `github.com/fluxcd/pkg` repository.
 
 ### API Changes
@@ -707,7 +716,7 @@ type Provider interface {
 	// ServiceAccounts should have. This is usually a string that represents
 	// the cloud provider's STS service, or some entity in the provider for
 	// which the OIDC tokens are targeted to.
-	GetAudience(ctx context.Context, sa corev1.ServiceAccount) (string, error)
+	GetAudience(ctx context.Context) (string, error)
 
 	// GetIdentity takes a ServiceAccount and returns the identity which the
 	// ServiceAccount wants to impersonate, by looking at annotations.
@@ -941,7 +950,6 @@ only once into a package variable.
 The cache key must include the following components:
 
 * The cloud provider name.
-* The provider audience used for issuing the Kubernetes `ServiceAccount` token.
 * The optional `ServiceAccount` reference and cloud provider identity.
   The identity is the string representing the identity which the `ServiceAccount`
   is impersonating, e.g. for `gcp` this would be a GCP IAM Service Account email,
@@ -960,13 +968,6 @@ the controller is the one represented by the token, so there is no identity or
 with the controller. In this case, including only the cloud provider name in the
 cache key is enough.
 
-The provider audience used for issuing the `ServiceAccount` token is included
-in the cache key because it may depend on the `ServiceAccount` annotations.
-For example, in AWS if an IAM Role ARN is not specified we assume that users
-are attempting to use EKS Pod Identity instead of IAM Roles for Service
-Accounts. Each feature has its own audience string and its own way of issuing
-tokens, so the audience string must be included in the cache key.
-
 In multi-tenant workload identity, the reason for including both the `ServiceAccount`
 and the identity in the cache key is to establish the fact that the `ServiceAccount`
 had permission to impersonate the identity at the time when the token was issued.
@@ -1024,7 +1025,6 @@ Multi-tenant/object-level:
 
 ```
 provider=<cloud-provider-name>,
-providerAudience=<cloud-provider-audience>,
 serviceAccountName=<service-account-name>,
 serviceAccountNamespace=<service-account-namespace>,
 cloudProviderIdentity=<cloud-provider-identity>,
@@ -1078,13 +1078,6 @@ a different identity or deleting the `ServiceAccount` altogether, as the control
 `ServiceAccount` should not be deleted. The best mitigation in this case is to restart
 the Flux controllers so the cache is purged.
 
-**EKS Pod Identity**: In EKS Pod Identity the association between a `ServiceAccount`
-and an IAM Role is not configured on the `ServiceAccount` annotations, nor anywhere
-else inside the Kubernetes cluster. The association is established entirely through
-the EKS/IAM APIs. In this case, all the mitigations mentioned above apply, except
-for the one that involves changing the annotations of the `ServiceAccount`, as there
-are no annotations to change.
-
 ### Library Integration
 
 When reconciling an object, the controller must use the `auth.GetToken()`